§ 1. General provisions
1. These regulations specify the conditions under which a reservation can be made cottage rentals. Making a reservation constitutes acceptance provisions of these Regulations. The rental agreement is made at the time of booking short-term contract is considered concluded.
2. "Kashubian cottages on the river Bluj" offers services to individual clients and organized groups customers (hereinafter referred to as the Landlord) of short-term rental services located on area of the cottages, in accordance with the currently valid price list. Specific information about the cottages, their equipment and prices can be obtained at: phone 696851605
§ 2. Reservation and deposit
1. A prior reservation is required to stay at the facility. and the deposit paid to confirm it, which is made in accordance with the following rules: 1) the subject of the reservation is the rental of the entire house together with attractions. The minimum rental period is 3 days of stay - it starts at 17.00, on the day of arrival, and ends at 11.00 on the day of departure - length of stay and hours may be changed after the tenant consents and are additional paid. (In July and August, only 7-day rentals, from Saturday to Saturday.)
2) Reservations can be made by phone at 696851605.
3) The initial reservation expires if not received within 5 days. days of the deposit to the indicated bank account.
4) in case of cancellation of the rental, the deposit is not refunded.
2. Shortening the stay in the cottage by the Landlord does not entitle him to demand a refund fee already paid. Extending your stay in the cottage (beyond the time indicated in the day hotel (11.00) requires the owner's consent and is additionally paid).
3. The payment of a deposit or payment by the Lessor means that he accepts it the rental regulations in question.
4. It is charged before arrival refundable deposit/deposit of PLN 500 in case of damage. WE WILL REFUND THE DEPOSIT ON THE DAY OF DEPARTURE IN CASH TO THE TENANT OR BY TRANSFER TO ACCOUNT NUMBER PROVIDED WITHIN 5 DAYS FROM THE DAY OF DEPARTURE. We take a list at check-in
RENTAL AGREEMENT. Failure to comply with the terms of the contract may occur in extreme cases threaten to lose the deposit, e.g. when the Landlord grossly violates the peace of the people in the property circle of those staying.
§ 3. Rules of use
1. Smoking is strictly prohibited in the cottages. Furthermore, prohibited is burning fire in places not intended for this purpose, leaving it open fire without supervision, use of irons, stoves and appliances heating systems apart from those equipped with cottages, as well as other devices that may cause a fire hazard.
2. If the Landlord significantly violates the peace and/or property neighbors and does not respect commonly used norms of coexistence between people, the Owner reserves the right to terminate the Landlord's stay in the House and is not obliged to refund the money for the unused one period of stay and refund of the deposit.
3. If as a result of an offense against the night curfew in force from one hour 24:00 to 6:00 The owner or person responsible for the keys will be forced to leave
to justified police intervention, the Owner has the right to immediate termination of the Lease, with the effect as in point 2.
4. About the need to make repairs in the House before using it The Landlord is obliged to immediately inform the Owner of the facility.
5. When the Owner hands over the keys to the house, you become the owner its hosts with all the consequences.
6. A handling fee of PLN 50 is charged for lost keys.
7. The Lessor has no right to do so without the prior written consent of the Owner make any repairs or make any expenditure on the facility or changes in the house. About the need to make repairs or expenses is obliged to immediately inform the Owner of the Facility or the person in charge authorized to do so. It will be removed within 48 hours of reporting. 8. The Landlord is obliged to maintain and return the House in good condition existing, which includes in particular leaving washed dishes and equipment kitchen, barbecue, segregation and disposal of garbage. In case of gross Disorder may result in an additional fee of PLN 200.
9. Any possible defects in the houses and other problems functioning of the house resulting from its use, guests are responsible for report it to the Owner or an authorized person on an ongoing basis. The destruction done charged to the guests of a specific cottage.
10. The contract concluded between the Owner and the Lessor does not include transport, meals and organization of stay.
11. Users of the grill are obliged to leave it clean after use
grilling or smoking. Guests arrange their own charcoal and briquettes
scope.
12. Wood for the bonfire is included in the rental price - it is stacked near the forest.
13. Electricity according to consumption, charged according to the tariff, i.e PLN 1.50/kWh
14. That we are not responsible for the client's property left behind. The customer will make every effort make every effort to properly secure your property.
16. The owner is not responsible for temporary inconvenience occurring at independent suppliers caused by e.g. temporary lack of water, electricity, television, internet.
17. If the declared number of people using the House is exceeded (without the consent and knowledge of the Owner or an authorized person), or when rented
more people stay in the house than its intended purpose, the landlord is entitled to the right to terminate the contract immediately, without the obligation to refund the fee stay and deposit.
18. It is forbidden to exchange houses between guests, move them or move them furniture, replacement of dishes and other house equipment.
19. Only guests are authorized to permanently reside on the premises; wherein, the stay of children and adolescents under 18 years of age and animals on the premises is allowed is only under adult supervision. Persons who are not guests, a staying on the premises at the invitation of guests are obliged to leave
area until 24.00, and their overnight stay is prohibited without the consent of the facility's host prohibited. Guests who invited such people are responsible for them
responsibility, including for these persons to comply with the provisions these Regulations. For violating this point. The regulations must be taken into account
an additional one-time handling fee of PLN 1,000.
20. Guests and other persons disturbing the peace and order or disturbing others the provisions of these Regulations may be removed by the Owner from his
land, without the right to any compensation or refund. 21. Guests are allowed to park their cars and other vehicles on the premises on the premises, in indicated places. Parking in the "Kaszubskie domki nad Blujem" area it is free/unguarded. Guests park their vehicles on site without concluding a contract for the storage of these vehicles and the vehicles left in them goods and money, or any other contract of a similar nature. The owner doesn't is responsible for the loss, destruction or damage of these vehicles and property left there.
22. The guest bears full financial responsibility for all types of damages damage or destruction of items of equipment and technical devices on the premises of the facility resulting from its fault or the fault of its visitors. For the destruction detected after leaving the premises, the tenant agrees to charge the costs
repair or remove the damage.
23. If you are unable to arrive at the previously agreed time, The Landlord is obliged to notify the Owner by phone object.
24. Accommodation in the House takes place in the presence of the Owner or other person authorized by 6 p.m. If the Customer is unable to reach this
hours, is obliged to pay for the entire stay, including the deposit, by bank transfer at least 2 days before planned arrival.
25. It is recommended to take out your own insurance for the period of departure and stay scope. Companies will provide you with the most complete information on this subject insuring tourists.
26. The price of services provided by the House Owner does not include insurance. For injuries, damages and destruction of property (damage caused to health and
third party's assets) during the entire recreational stay, we are not liable responsibility.
27. The landlord is obliged to do so upon arrival but before moving in pick up the Cottage, i.e. check the furniture, windows, shower cabins, equipment and
other devices located in the House and its premises
28. Comments regarding damage should be reported immediately directly to Owner or authorized person.
29. The owner allows for the possibility of detecting damage to the so-called Hidden, but only in invisible elements (such as a damaged bed, wardrobe doors
etc.)
30. No comments from the Lessor regarding such damage within 4 hours after receiving the keys means that the Landlord has no objections to the whole thing
premises.
31. The Landlord is financially liable for damages incurred during his stay i agrees to any repairs to damages or defects were made at his expense.
32. We do not rent houses for large events, such as stag parties. If such information is hidden, the Owner reserves the right to give notice to the Landlord of his stay in the House and is then not obliged to refund.
33. We accept pets. The owner is responsible for his pet. Is obliged to keep an eye on it so that it does not cause damage or disturb others
tenants and clean up after them throughout the entire property. If someone from neighboring houses will report that the dog disturbs them in their relaxation, irritates them, is aggressive, or his owner does not clean up after him or take care of him, we have the right to terminate the contract and impose a fine of PLN 100, a
cleaning up after the dog.
34. Use of water equipment: Entering the water and using water equipment at your own discretion responsibility. Children and adolescents under 18 years of age, only under adult supervision.- mandatory swimming wearing fastened clothes life jacket - use equipment, in accordance with its intended use - taking care of
equipment, mooring of equipment on the right side of the pier or on the shore - water equipment, are equipment of all houses, they should be shared - coverage
possible costs of repairing the damaged one due to the equipment's own fault or its equipment or fittings, you mustto the Tenant - The person causing the destruction equipment is liable for damages.
35. Use of playground for children, only under the supervision of adults. For any injuries I we are not responsible for accidents.36. The Tenant reserves the right to enter the premises of the cottages at any time the Lessee's stay, in order to look after the facility, repair equipment, water, mowing the grass etc.
§ 4. Law
1. The law applicable to disputes between the Owner and the Lessor is: Polish law. Any disputes will be resolved amicably, and in the event of In case of any misunderstandings, the court having jurisdiction over the registered office of the Owner will be the competent court.
*. We are asking for handle Kashubian porcelain carefully, do not wash it in the dishwasher giving children to play. Some items are unique and no longer available for purchase.
